UC知道一首日文歌词的翻译，帮帮忙
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 03:27:26
大写的英文不用翻译，照抄下来就好
把罗马拼音翻译成中文
格式要好
要和我的罗马音对上
不要串行
好的话加追加20分
---------------------------------------------------
m-flo的新歌 “Love Comes and Goes”
LOVE COMES AND GOES
YOSHIKA:
WISH ON A STAR onegai koto de I WAS GOIN’ CRAZY
kono mama owarazu ni zutto IN YOUR LOVE
kata musubi no TWO HEARTS tsunaideta no ni
RYOHEI:
ima demo wakaranakute mune ga harisake soude
FADES IN FADES OUT isshun THERE GOES MY HEART
karrapo NO SCENE miageru SKY DON’T SPARK
tsutaetakute sono egao I THANK YOU
IT’LL BE ALL GOOD THAT’S WHY WE SHOULD mata aeru darou
EVERYONE:
omoi daseba ima mo konna nimo chikaku ni
kimi ga azayaka ni iro tzuite ku
amai toki wa sugite uso no youni kiete
zutto zutto wasurenai
VERBAL:
YOU REMEMBER? IT ALL STARTED AT THAT PARTY
AIN’T NEVER BEEN THE SAME MAN
YA, YA’LL C’MON PACK IT UP PACK IT IN
T
把罗马拼音翻译成中文
格式要好
要和我的罗马音对上
不要串行
好的话加追加20分
---------------------------------------------------
m-flo的新歌 “Love Comes and Goes”
LOVE COMES AND GOES
YOSHIKA:
WISH ON A STAR onegai koto de I WAS GOIN’ CRAZY
kono mama owarazu ni zutto IN YOUR LOVE
kata musubi no TWO HEARTS tsunaideta no ni
RYOHEI:
ima demo wakaranakute mune ga harisake soude
FADES IN FADES OUT isshun THERE GOES MY HEART
karrapo NO SCENE miageru SKY DON’T SPARK
tsutaetakute sono egao I THANK YOU
IT’LL BE ALL GOOD THAT’S WHY WE SHOULD mata aeru darou
EVERYONE:
omoi daseba ima mo konna nimo chikaku ni
kimi ga azayaka ni iro tzuite ku
amai toki wa sugite uso no youni kiete
zutto zutto wasurenai
VERBAL:
YOU REMEMBER? IT ALL STARTED AT THAT PARTY
AIN’T NEVER BEEN THE SAME MAN
YA, YA’LL C’MON PACK IT UP PACK IT IN
T
LOVE COMES AND GOES
wish on a star 拜托 I was going crazy
就这样永远都不结束 in your love
two hearts 紧紧连接在一起
现在都不明白，胸口好像要膨胀破裂
fades in fades out 在那一瞬间 there goes my heart
天空 secene 抬头看 sky don t spark
我想把微笑传达给你 I tank you
It ll be all good thats why we should 还能再见吧
现在想起来，现在我们这样接近
看起来你被渲染得那么鲜明
过了撒娇的时间，一切都像谎言一样消失
永远，永远都不会忘记
pack it up pack it in that s where we begun
Then jump ed into thiis 关系的价值
that 大家 said it ll never
我虽然说过可能继续，可是最后
so right 已经不能受阻止
whether we dead or alive
...felt like this won t end
好像可以一直挑战到顶点。
如同升天的光芒
一直到盲点都不能想象
非常open冒险
太多条件的love don t fly
...kryptonite
可能有点难为情
那一天的相遇
那一天的心情
现在有无法想起的炙热
那一天的亲吻
今天好像是别人的事
为什么消失了？ 告诉我 love
..don t wanna let you go
我希望永远永远在你身边
但是，这个love s gone
...comes goes
不过那个去向 nobody know <