大家帮忙翻译一下,谢谢

We sent the product at the same time. But you received them not together for the flights were different.

We send out the products at the same time.
But due to different flight, the time you receive the products will be different.

We will mail the goods at the same time.But you may now receive the goods same because the different air flight.

The arrival time of goods would be different although we delivered them at the same time, because we delivered them via different flights.

www.baidu.com可以提供免费在线人工翻译服务