UC知道200分求翻译成英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 01:06:00
经过几年的学习，我不仅在本专业取得了优秀的成绩，同时对金融与贸易产生了很大的兴趣，特别是通过在家族的国际服装贸易公司的实习，对国际金融这门学科有了向往。所以我决定在毕业之后前往加拿大的XXX学院国际金融专业进行深造。之所以选择加拿大是因为加拿大具有世界一流的高等教育，并且环境优美，而且汇聚了大量来自世界各地的留学生，这样我就能够结识来自世界各地的朋友，拓宽自我的国际视野，并且为今后的事业打下基础。
我希望通过为期一年的国际金融硕士衔接课程的学习，能够学习到关于国际金融的知识与技巧，同时了解发达先进国际的生活习惯以及文化习俗，并且结交来自全球的朋友。资金方面，这1年的学习生活费用将由家人提供，但我还是希望能够有机会在不影响学习的情况下适度进行打工，因为我认为通过打工能够感受不同的文化氛围，增加自己的社交面，结识更多的朋友，最重要的是增加自己了的人生经验。
在结束了一年的课程后，我会回到中国。因为从全球的角度来看，中国在经济贸易方面成长的越来越快，成为一个不可忽视的力量，虽然不及一些发达国家，但是毫无疑问其成长空间是巨大的。纵观全球商品市场，很多的商品制造加工都来自中国，而近年来中国与其他国家的贸易往来也越来越密切，所以说，要做经济贸易的话，中国绝对是一个很好的选择。
回到中国我将继续回到家族的国际服装贸易公司，那时的我，具有发达国家的先进知识与技术，有着遍布世界各地的朋友，通过一年留学生活磨练变得更加优秀的英语，以及更为丰富的人生经验和全新的世界观，我相信，我一定能够在中国的国际贸易领域做出巨大的成就！
楼下发翻译机翻的答案以为我看不出来吗.....
3楼你的专业人士翻译的跟1楼翻译机一模一样哈
算了算了，还是自己写
After several years of study, not only in the professional, I have made outstanding achievements At the same time, financial and trade generated a lot of interest, particularly through the international clothing in the family trading company internships, the international financial discipline have this longing . So I decided to go to Canada after graduating from the Institute of International Finance XXX professional conduct further studies. Chose Canada because Canada is a world-class higher education, and a beautiful environment, but also brought together a large number of students from all over the world, so I will be able to meet friends from all over the world, the international self-widening horizons, and for the lay the foundation for future business.
I hope that, through a one-year master's degree of convergence of international financial learning courses to learn on the international financial knowledge and skills, developed at the same time understanding th