翻译英语信....加分.高手进..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 16:32:39
亲爱的大卫.我马上就要回韩国了.你的礼物我收到了,谢谢你.
你的妹妹joanne说今年的圣诞节你们会回美国.我希望那时候我也会在.
很高兴遇见你.我很想你..爱你的peco
我搞错了.不是那句.加一句是:我马上就上飞机了,圣诞节我会在美国.希望那时你会在家.

亲爱的大卫.我马上就要回韩国了.
Dear David, I will go back to Korea soon.

你的礼物我收到了,谢谢你.
I have received your gift. Thank you very much for that.

你的妹妹joanne说今年的圣诞节你们会回美国.我希望那时候我也会在.
Your younger sister Joanne said that you would go back to the USA this Christmas. I hope I will be there too.

很高兴遇见你.我很想你..爱你的peco
It's so nice to meet you, and I miss you very much.
Yours Peco

ps:我马上就上飞机了,圣诞节我会在美国.希望那时你会在家.
PS: I will be boarding the plane soon, and I will be in the USA before Christams. Hopefully you will be at home at that time.

Dear David. On my horse must return to South Korea. Your gift I have received, thanks you. your younger sister joanne said that this year's Christmas day you will return to the US. I hope at that time me also. is very happy meets you. I think you very much. Loves your peco

Dear David:
I will return my home country-Korea.I have recieved your gift.Thank you for your present