UC知道求助：哪位高人帮忙翻译一下土木建筑方面的资料？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 03:36:59
我们公司需要浇注一个2M X 2M X 2M混凝土块,矿山钻机钻孔试验用。
希望哪位高人帮忙翻译一下，谢谢！
1.Establishment of a concrete block test drilling -- Panels 2m x 2m
2.Realization of a cage frame welded steel mesh panels 131R (reinforcement device inside the block)
3.Set rocks of granite (between 800 and 1200 kg each) in the shuttering
4.Casting concrete determined 350kg / m3
5.Establishment of granite rocks (between 800 and 1200 kg each) in the formwork during casting
希望哪位高人帮忙翻译一下，谢谢！
1.Establishment of a concrete block test drilling -- Panels 2m x 2m
2.Realization of a cage frame welded steel mesh panels 131R (reinforcement device inside the block)
3.Set rocks of granite (between 800 and 1200 kg each) in the shuttering
4.Casting concrete determined 350kg / m3
5.Establishment of granite rocks (between 800 and 1200 kg each) in the formwork during casting
首先做一个2 米x 2米试验钻探混凝土砌块的模板
2.在模板上 用直径为131毫米钢丝焊接一个笼架结构 （加固装置内座）
3.把（ 800至1200公斤）花岗岩铺放在模板上 ，
4.再在花岗岩上以350公斤每立方米的比例浇注混凝土。
5.按上述比例浇注混凝土并逐层在里面放 （ 800至1200公斤）花岗岩 。
大概就是这个意思
主要内容是：先做一个2m*2m的平模板 再用131mm的钢筋焊接一个用于受力的笼架结构 然后然后用2m*2m模板把它围起来 这样就是一个2m*2m*2m 的立方体模板了 先铺上800-1200kg的花岗岩 再以350kg花岗岩 一立方米混凝土的比例 浇注混凝土 然后再放一层花岗岩 这样逐层浇注 就完成了
给分啊 ！ 呵呵！
你不会啊？
晕。。。
1.establishment一个混凝土砌块试验钻探-面板2 00x 2米
2.realization一笼架焊接钢丝网面板131r （加固装置内座）
3.set岩花岗岩（ 800至1200公斤） ，在模板
4.casting具体确定350公斤/立方米
5.establishment的花岗岩岩（ 800至1200公斤） ，在模板，在铸造