求高人帮忙翻译一下文章片断

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 06:04:05
Whereas the study of electromagnetics has been motivated in the past primarily by the
requirements of military defense, the entire field is shifting rapidly toward important applications
in high-speed communications and computing and biomedicine that will touch everyone in their
daily lives. Ultimately, this will favorably impact the economic and social well-being of nations
as well as their military security.
In fact, the study of electromagnetics is fundamental to the advancement of electrical and
computer engineering technology as we continue to push the envelope of the ultracomplex and
the ultrafast. Maxwell’s equations govern the physics of electromagnetic wave phenomena from
dc to light, and their accurate solution is essential to understand all high-speed signal effects,
whether electronic or optical. Students who well understand the basis of electromagnetic
phenomena are well-equipped to attack a broad spectrum of important prob

Whereas the study of electromagnetics has been motivated in the past primarily by the
requirements of military defense, the entire field is shifting rapidly toward important applications
in high-speed communications and computing and biomedicine that will touch everyone in their
daily lives. Ultimately, this will favorably impact the economic and social well-being of nations
as well as their military security.
In fact, the study of electromagnetics is fundamental to the advancement of electrical and
computer engineering technology as we continue to push the envelope of the ultracomplex and
the ultrafast. Maxwell’s equations govern the physics of electromagnetic wave phenomena from
dc to light, and their accurate solution is essential to understand all high-speed signal effects,
whether electronic or optical. Students who well understand the basis of electromagnetic
phenomena are well-equipped to attack a broad spectrum of i