求帮忙译成日文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 20:26:14
需要译成日文部分(帮忙把有标点符号的地方断开):"花开,然后花落,星光闪耀,不知何时熄灭.这个地球,太阳,银河系,甚至整个宇宙也总会有消失的时候.人的生命和那些相比只不过是一瞬间吧.在那一瞬间中,人诞生,微笑,哭泣,战斗,伤害,喜悦,悲伤.憎恨谁,喜欢谁,所有的一切都是刹那间的邂逅,谁都不能够逃脱死亡的长眠."

谢谢了.....

花が咲いて、それから使って下ろして、星明かりはきらめいて、いつ消すことが分かりません.この地球、太阳、银河系、甚だしきに至っては全体の宇宙もどのみち消えてなくなることがある时.人の生命とあれらが比较するのはただ一瞬の间だけでしょう.それでは一瞬の间の中に、人の诞生、ほほえみ、むせび泣いて、戦闘、伤つけて、喜び、悲しいです.谁を憎んで、谁が好きで、すべてすべて刹那の出会うことで、谁がすべて死亡の永眠を脱走することができません