麻烦哪位高手帮我翻译一下《涙をふいて》

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/30 06:29:06
上戸彩 - 涙をふいて~o.s.c.mix~
作词: 広沢タダシ
作曲: Sin
世界でひとりきりと
もし感じるのなら
どこかであなたのこと
待ってる人は もっと寂しい
もう少し素直に
ありがとうって言えたら
太阳の下 こころとココロつなぐ
ひとつになる
涙をふいたら
ほら 知らない明日が见える
谁かを爱することで
きっと 初めて自由になれる
ひとりじゃできないこと
ふたりで试してみよう
大事な人がそばにいること
必ず気がつけるはず
迷子になったなら
夜空を见上げよう
辉く星たちなら
昨日と同じ场所にあるから
泣いたり笑ったり
雨のち虹が出たり
どんな时も分かり合える
きっとそういうものだから
涙のあとには
ほら 七色の花が咲いて
ここまで歩いてきた全てを
爱しく思えるよきっと
幸せのタネをまこう
思いきり笑ってみよう
涙はうれしい时にも出る
それはね スバラシイこと

涙をふいて
世界でひとりきりと もし感じるのなら
どこかであなたのこと 待ってる人は もっと寂しい

もう少し素直に ありがとうって言えたら
太阳の下 こころとココロつなぐ ひとつになる

涙をふいたら ほら 知らない明日が见える
谁かを爱することで きっと 初めて自由になれる

ひとりじゃできないこと ふたりで试してみよう
大事な人がそばにいること 必ず気がつけるはず

迷子になったなら 夜空を见上げよう
辉く星たちなら 昨日と同じ场所にあるから

泣いたり笑ったり 雨のち虹が出たり
どんな时も分かり合える きっとそういうものだから

涙のあとには ほら 七色の花が咲いて
ここまで歩いてきた全てを 爱しく思えるよきっと

幸せのタネをまこう 思いきり笑ってみよう
涙はうれしい时にも出る それはね スバラシイこと

手と手をつないでゆこう 今年も夏が待っているから

涙をふいたら ほら 知らない明日が见える
谁かを爱することで きっと 初めて自由になれる

ひとりじゃできないこと ふたりで试してみよう
大事な人がそばにいること 必ず気がつけるはず
それはね スバラシイこと

Namida wo Fuite
Sekai de hitorikiri to moshi kanjiru no nara
Dokoka de anata no koto matteru hito wa motto sabishii

Mou sukoshi sunao ni arigatou tte ietara
Taiyou no shita kokoro to kokoro tsunagu hitotsu ni naru

Namida wo fuitara hora shiranai ashita ga mieru
Dareka wo aisuru koto de