一句机械英语的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 14:15:13
Work is currently underway to carry out experiments on the dynamic behaviour of grooved globoidal cam indexing mechanisms that are designed and manufactured on the basis of the results
obtained in this paper for high-speed applications.

工作目前正在进行,以进行实验研究动态行为槽弧面凸轮的索引机制,是在此设计和生产的基础上的结果。
在这情况下获得的文件将被用于高速应用。

目前正在进行的以进行研究槽弧面凸轮的索引机制的动态行为的工作,是在实验结果的基础上被设计和制造的
本文的用于告诉应用

大体上是这个意思

楼主可以去google的全文翻译 自己翻译一下 只要明白大体意思了 再根据需要调整一下语句就可以了
http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN

当前工作是进行槽弧面凸轮索引机制的动态行为研究,这篇文章的结论是在实验结果的基础上被设计和制造而得出来的, 可应用于高速运动场合。
这个翻译比较准确
上面2位是用在线翻译的