翻译一句英语~~~

抱歉，在Cool Edit Pro.的范文版本中，保存档案的期限已经过了

原文
sorry,the time limit for saving files has expired in this demo version of Cool Edit Pro.
译文
对不起,给援救的文件期限已经在很棒编辑职业者的这一个示范版本期满。

我觉得应该是
对不起 Cool Edit Pro试用版的存档期限已经过了

对不起,拯救档案期限已届满,本示范文本酷编辑亲