我正填写日文简历,请帮忙翻译一下以下文字

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 22:17:37
1.协助业务员的日常工作;
2.跟进及维护与客户间良好的合作关系;
3.新客户的报价及样品的承认追踪;
4.接收订单直至出货的所有流程跟踪;
5.客户投诉的处理;
6.强烈的团队意识,沟通协调能力强,;性格开朗,处理果断!

1、员工工伤、社保的办理；
2、员工的进、离职手续办理；
3、新进员工的入职培训；
4、公司所有人员的考勤处理；
5、人事资料的保存及管理；
6、人力资源系统的使用!

1. 援助の事务员の定期的な仕事;
2. 维持と顾客の间でよい协同追い、;
3. 新しい顾客の引用された価格およびサンプル承认のトレーシング;
4つが。受け取るまで注文用纸は商品をすべての流れトラック作り出す;
5. 顾客のスーツの処理;
6. 强いチーム意识、コミュニケーションは能力を调整した; 阳気があり、ある决定的が処理する!
第1の仕事、社会のスタッフの伤害管理を保证する;
第2、スタッフは、除队処理のハンドル入る;
第3、最近スタッフは义务の训练を书き入れた;
第4の会社すべての人员の点検の出席の処理;
第5、人间の出来事の物质的な保存および管理;
第6の人的资源システム使用!

1 。系を支援し、日常の仕事;
2 。フォローアップに、クライアントとの协力の良好な関系を维持する;
3 。新规顾客との认识を追迹するのサンプルを提供;
4 。受注出荷されるまでのすべてのプロセスを追迹する;
5 。 '秒取扱顾客からの苦情;
6 。チームの强い责任感、コミュニケーション、调整能力と;文字阳気な、と坚く心に决めて！

1 、仕事に関连したけがのスタッフは、社会保障の取り扱い;
2日、进行スタッフ、手続きを分离;
3 、新しい従业员の诱导训练;
4 、当社の同社のすべての时间と出席者;
5日の保存の情报と人事管理;
6 、人的资源の使用を！