求翻译日语。~!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 10:34:10
一见は幸せな情报、非常に寿命の妻のためのあなたのへの希望を。维持した!
怎么这么多“的”啊?在哪里看到的呢?语法也不对……哎……为了2分,试翻译一下吧。
大体意思是:
一看是一个好消息,为了妻子非常重要寿命,希望你坚持住。
哎呀!拿不准……仅供参考吧……
一句温馨的话语、对於妻子的你来说、延长寿命也是非常重要的、希望能继续这样做吧。
奇怪的句子~~我也想学习下~~
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 10:34:10
怎么这么多“的”啊?在哪里看到的呢?语法也不对……哎……为了2分,试翻译一下吧。
大体意思是:
一看是一个好消息,为了妻子非常重要寿命,希望你坚持住。
哎呀!拿不准……仅供参考吧……
一句温馨的话语、对於妻子的你来说、延长寿命也是非常重要的、希望能继续这样做吧。
奇怪的句子~~我也想学习下~~