帮忙翻译下句子,翻译成法语或者英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 11:24:23
翻译这句话,英语即可,再加上法语更好。
“谢谢你留给我美好的回忆,我会把它们放在心底的最深处,分手也是一种缘分,现在要分别了,你要学会幸福!”

Thanks you to give me the happy recollection, I will keep them the cockles of the heart.To part is a luck too,we will leave each other, you must learn happily .

Je vous remercie, je suis parti de bons souvenirs, je vais les mettre profond dans le fond de mon cœur le plus, les divisions est également un type de sort, respectivement, et vous apprendrez à bonheur