帮我把这段话翻译成英文。。绝对追分！！！高分！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 12:28:44
随着网络技术的不断革新而出现的一种新的传播形式——电子杂志，在近两三内于国内出现蓬勃发展之势，POCO、XPLUS、IEBOOE、ZCOM等电子杂志平台纷纷登台并引起广泛关注，一些传统媒体如南方网、瑞丽也推出了自己的电子杂志，并且很多名人像杨澜、鲁豫、徐静蕾等也开始主编电子杂志，此外还有一些个体爱好者，都开始尝试利用电子杂志平台提供的制作软件进行个人创作。于是一些风险投资机构瞄准了电子杂志的发展势头，纷纷向几家大的电子杂志平台注入风险资金。一时间，电子杂志成了继博客之后最受人关注的网络传播形式。但是由于电子杂志近的数量迅速增长，其内容水出现平良莠不齐、读者忠诚度迅速下滑，资金投入有限等问题，电子杂志的经营效益并不显著，杂志“突然死亡”现象严重。本文初步界定了网络电子杂志的定义；着重描述了国内网络电子杂志的现状；并对网络电子杂志的经营模式与前景作了一些切实的展望。

关键词：网络电子杂志 问题 盈利

翻译完成后再追100分！！！
不要用翻译软件！！！！谢谢。。。。。

A kind of new dissemination form-electronics technically and continuously reformed and appeared along with the network magazine, appear the power of booming development at the domestic in about 23, POCO, XPLUS, IEBOOE, ZCOM etc. electronics magazine the terrace goes on stage in succession and cause extensive concern, some traditional medium such as southern net, Rui beautiful also released own electronics magazine, and a lot of portrait Yang2 Lan2, Lu Yu, Xu2 Jing4 Lei3...etc. also start a copy chief electronics magazine, in addition have some individual fancier and all start try to make use of an electronics magazine the platform provide of the creation software carry on personal creations.Hence some risk investment organizations took aim at the development power of the electronics magazine a head, in succession to a few big electronics magazine the terrace infuse into risk funds.At that time, the electronics magazine became to is subjected to the network dissemination that the per