高分 论文摘要中译英

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 10:54:56
哪位厉害点的高手帮忙翻译下哈 不要太生硬的

内容：
浅谈金堂金阳水景植物造景
摘要：通过对金堂金阳水景小区绿地系统植物景观的分析，阐述了居住区植物造景的种种要素；21世纪是人生回归自然，返璞归真的时代，居住区是人居环境最为直接的空间，应该创造处处充满爱的温馨花园，真正成为“居住舒适、环境优美、设施完善、管理一流”的新颖居住区。
关键词：居住小区；植物；造景

On Jintang Jinyang Waterscape Plant Landscape
Abstract: The Jintang Jinyang district Waterscape green system of landscape plants, a residential area on the various elements of landscape planting; 21st century is a return to natural life, Fanpuguizhen of the times, living area is the most direct living environment of space, Should create is full of love and warmth Garden, and truly become a "living comfortable, beautiful environment, perfect facilities, first-class management," the new residential area.
Key words: Residential Area; plants; Landscaping