谁能帮我专业的翻译这段话,请教,急用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/30 05:51:04
The development of a LC–MS/MS analytical method for digoxin for
the P-gp inhibition assay has several other advantages: potential
ease-of-transfer of the assay for higher throughput applications,
only digoxin is being monitored thus the LC–MS/MS assay can
be run continuously without optimizing for new compounds,
there are no analytical issues associated with metabolism (i.e.
degradation of digoxin) or tritium–water exchange. Thus, the
specificity ofMS/MSdetection using tandem mass spectrometry
affords an attractive alternative to eliminate the use of radioactive isotopes in this P-gp inhibition assay while providing high sensitivity

发展一个lc-ms/ms分析方法地高辛为
有关P糖蛋白抑制法有几个其他的优点:潜力
易用性转移的检测为高吞吐量的应用,
只有地高辛正被监视的,因此可以测定lc-ms/ms
运行不断优化,没有为新化合物,
有没有分析相关的问题与代谢(即
退化地高辛)或氚-水交换。因此,
特异性ofms / msdetection使用串联质谱
提供了一个有吸引力的替代性,以消除使用放射性的同位素在这P糖蛋白抑制法,同时提供高灵敏度