高分麻烦大家翻译下1

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 05:41:28
All loaders great and small
Five large loader cranes shown at Italy's SAIE exhibition in October are more likely to work like mobile cranes, raising loads on european construction sites ,than offloading cargo from the back of a truck.
over the last few years, the most popular all terrain capacity class has crept upward,from perhaps 30t to perhaps 50t.Some loader crane size lasses have also followed this trend and migrated to higher capacities too:50tm loader cranes are now much more common than they used to be. But avove this size range a gap has opened up for large loaders mounting on four-axle commercial trucks whose job extends to delivering materials to first and second storeys of buildings,or other general lifting beyond loading and unloading transported goods.

所有大的小的装货设备
陈列在意大利10月份SAIE展览会上的五个大型装货设备起重机很可能像移动式起重机一样工作,即在欧洲建造场所起吊货物比卸货的货物装载,而不是从卡车的后面卸货。
在过去几年,最普遍全地形负载等级慢慢攀升,或许从30t发展到50t.一些装货设备起重机大小等级也跟随了这个趋向并且转到了更高的负载:现在50tm装货设备起重机比以前更常见了。 但是超出这个大小范围,一个差距出现了,为大型装载设备登上在四轨商业卡车,它的工作延伸到为大厦的第一和第二个楼层提供材料,或者在装载被运输的物品之外其他全面起吊。

所有大小型号的装载起重机

十月份在意大利博洛尼亚举办的门窗及室内装潢建材展上,展示了5台大型起重机。这些设备更像是移动装载起重机,在欧洲的建筑工地上装载,而不是从卡车后柜卸货。

过去几年里,最普遍全地形负载等级慢慢攀升,从近30吨发展到了50吨(载重量)。一些装货设备起重机大小等级,也沿着了这个趋势发展,并转向了更高的负载:现在50tm装货设备起重机比以前更常见了。 但是超出这个大小范围,一个差距出现了,为大型装载设备登上在四轨商业卡车,它的工作延伸到为大厦的第一和第二个楼层提供材料,或者在装载被运输的物品之外其他全面起吊。