UC知道日文地址翻成英文地址
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 12:22:11
〒107-0062
东京都港区南青山4-25-8
ｽﾍﾟｰｽｸﾗﾌﾄ第1ﾏﾈｰｼﾞﾒﾝﾄ部
ﾓﾃﾞﾙｾｸｼｮﾝ
_______________________________________________________________
因为有朋友叫我帮他寄东西到这里 麻烦 回答的人了 非常感谢阿
不要骂我是阿呆 是我问我朋友是他说要用英文的
东京都港区南青山4-25-8
ｽﾍﾟｰｽｸﾗﾌﾄ第1ﾏﾈｰｼﾞﾒﾝﾄ部
ﾓﾃﾞﾙｾｸｼｮﾝ
_______________________________________________________________
因为有朋友叫我帮他寄东西到这里 麻烦 回答的人了 非常感谢阿
不要骂我是阿呆 是我问我朋友是他说要用英文的
寄到日本就写日本的地址啊
英文地址
4-25-8
Minami aoyama Minato-ku,Tokyo,Japan
107-0062
ｽﾍﾟｰｽｸﾗﾌﾄ →大概是公司名字吧
第1ﾏﾈｰｼﾞﾒﾝﾄ部ﾓﾃﾞﾙｾｸｼｮﾝ →部门名词
公司和部门的英文名词要问该公司。外人不会知道。
直接写这个就可以了....翻译成英语做什么,有毛病哦你，搞成英文说不定东西还会被寄掉...邮局啊,快递什么的主要是根据数字做事，只要编码什么的对了，基本就能到日本，到了日本，那边自然有人认识日语地址。お前、阿呆じゃない？
那么你朋友是阿呆了!