帮忙翻译下日文啊

顶上都是机器软件翻译的，小心拉！

くだらないですね。。ずっと困る。。何もしたくないし、谁にも话したくないし、ときとき一人だというのはいいと思って。。でも、それは无理だろう。。こんな世界に。どうしよう。。ずっとみらいの生活に心配で心配で。。生きている勇気はただラップミュジックにあるね。。今のあたしは、疲れがちで、何も言いたくないなああと思って、ということですね。

好无聊啊，一直好困惑。。什么都不想做，也不想和任何人说话，有时候想一个人该多好啊。可是，那是行不通的，在这个世界上。该怎么办啊。。一直在担心未来的生活，好担心哦。。。生存下去的勇气只是说说吧。。。现在的我，经常感觉好累，什么都不想说啊，怎么回事呢？

とうとう昨日うちへ帰りになちゃった。このごろはたぶん十日くらいのしばらく休みだろう、でも、来月の试験のために、がんばらなければなりませんね。英语と日本语、ほんとに大変ですね。何もしたくない気持ちを持っているあたしにとってどの言叶もだんだん难しくなります。どうしようとわからない。未来の人生はどうなるかなあと迷う。

昨天 终于回到家里了。大概可以休息10多天吧，可是，为了下个月的考试，必须努力哦。英语和日语真是头痛哦。对我来说什么都不想做，无法用语言来表达。我不知道该怎么办，未来的人生会怎样，感觉很迷茫。

いずれにせよ、プランのようにするつもりです。がんばろう！スデンの日本语もがんばろう！！

不管怎样，该按照计划进行。努力吧！スデン（人名吧）也加油努力学习日语吧！

PS"说实话，你提供的这些日语是汉语式的日语，意思一看就明白，以后有提问来日语版块吧。。。。。
http://zhidao.baidu.com/browse/952?lm=9&pn=0

愚蠢的。 。 '维生素E被强硬派的压力。 。不想任何事情，谁话不想成为一个当你认为的好。 。但是，这是一个无理。 。在这个世界上