帮翻译下英文.不要直译,要意译的..谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 15:06:49
Your softly spoken words
Release my whole desire
Undenied Totally
And so bare is my heart, I cant hide
And so where does my heart, belong
Beneath your tender touch
My senses cant divide
Ohh so strong My desire
For so bare is my heart, I cant hide
And so where does my heart, belong
Now that Ive found you
And seen behind those eyes
How can I Carry on
For so bare is my heart, I cant hide
And so where does my heart, belong
Belong...
Release my whole desire
Undenied Totally
And so bare is my heart, I cant hide
And so where does my heart, belong
Beneath your tender touch
My senses cant divide
Ohh so strong My desire
For so bare is my heart, I cant hide
And so where does my heart, belong
Now that Ive found you
And seen behind those eyes
How can I Carry on
For so bare is my heart, I cant hide
And so where does my heart, belong
Belong...
Your softly spoken words 你温柔的话语
Release my whole desire 使我释放所有的愿望
Undenied Totally 让我完全难以抗拒
And so bare is my heart, I cant hide 而我敞开的心无所遁形
And so where does my heart, belong 那么我的心属于哪里
Beneath your tender touch 在你温柔的触摸下
My senses cant divide 我的感觉不能排除
Ohh so strong My desire 哦,我的愿望如此强烈
For so bare is my heart, I cant hide 因为我敞开的心扉无所遁形
And so where does my heart, belong 那么我的心属于哪里
Now that Ive found you 如今我已找到了你
And seen behind those eyes 且在众目睽睽之下
How can I Carry on 我如何能继续
For so bare is my heart, I cant hide 因为我敞开的心扉无所遁形
And so where does my heart, belong 那么我的心属于哪里
Belong...属于哪里......
你的温柔话
释放我的整个的愿望
undenied完全
所以裸是我的心,我cannot隐藏
所以,究竟我的心,属于
在您的投标触摸
我的感官cannot鸿沟
ohh如此强大,我的愿望
为使裸露是我的心,我cannot隐藏
所以,究竟我的心,属于