UC知道请专业英文大侠帮忙翻译下啊！~~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 10:17:05
大三寒假我和我们寝室4个女孩，利用周末进行了天津2日游。当时我们每个人只带了100元钱，除了往返火车票还剩16块，但我们徒步分别去了海河,解放桥,电视塔等地方，睡的是自己背的帐篷，吃的是自己在菜市场买的菜，做了简单的食物。那次旅行真的很充实的并且让我记忆犹新
不要用翻译软件，希望大侠们能帮我好好翻译一下，如果翻译的好，我会加分的，谢谢了！~~~~
请大家不要用翻译软件啊，希望大家能帮助我，这段文字我是准备要演讲的，所以我很重视，谢谢大家了！~~~
Ever since i was on grade two in my primary school, i had started to learn to play accordion. every week i had to carry the accordion with me , taking a very crowded bus to learn from my teacher ,who would scold me for my flaws. i still remember at that time, we had not got an airconditioner so that i would sweat a lot when practicing for hours. when i heard the noises made by other kids who were happily playing outside, i also felt jealous . but when i wanted to give it up , i would always listen to the tape of miss jiangpei, and went on to practice though wite tears in eyes. having learnt for 7 years of accordion, when i looking back, all the bitterness were worthy
in the winter of my junior year in university , together with other 4 roommates, i spent a weekend traveling in tianjin. at that time we each brought only 100 yuan with us, and than left 16 yuan available after buying the train tickets. we walk to the hai river and the liberybridge and the tv tower, sleeping