高手帮忙翻译西班牙文，德文，法文，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 06:59:12
1。You have 2 days to try the application, enter serial

number?"

2。Alarm due in 1 days 1 hours 1 minutes （数字1还是1，不要翻译了。）

3。Register succeeded, thank you for register

4。Sorry, the serial number is incorrect. Please contact your

provider

每句都翻译成西班牙文，德文，法文，如果实在没人懂这三钟语言，翻译一钟也是可以的，请注明语言，谢谢。
我要的是学过的，而不是搜索自动翻译找出来的，自动翻译找的我一律不采纳

1. Sie haben 2 Tage Zeit, um die Anwendung, geben Sie die serielle

Nummer? "

2. Alarm fällig in 1 Tag 1 Stunde 1 Minute

3. Registrieren gelungen, ich danke Ihnen für registrieren

4. Sorry, die Seriennummer ist nicht korrekt. Bitte wenden Sie sich an Ihren

Anbieter

1 Vous avez deux jours à essayer cette application, entrez le numéro de série.
2 Alarme dû dans 1 jours 1 heures 1 minutes
3 Enregistrer avec succès, merci pour enregistrer
4 Désolé, le numéro de série est incorrect. Veuillez contacter votre fournisseur
以上是法语版本

1. 法；Vous avez 2 jours pour essayer l'application, entrez série

nombre? "
德；Sie haben 2 Tage Zeit, um die Anwendung, geben Sie die serielle

Nummer? "
西；Usted tiene 2 días para tratar la solicitud, entrará en serie

número? "
2。西；Alarma debido a 1 días 1 hora 1 minuto。
德；Alarm