高手帮忙英译中，谢绝机译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 16:34:34
There is a gold-framed mirror over the mantle with a boxed bottle each of Louis XIII and Richard Hennessay cognac on either side of the white orchid centerpiece in black ceramic vase. This cognac is available to enjoy with a cigar, which can be selected from a locked humidor in the left bookshelf. Gold wall fabric inlays are on each side of the mantle over mahogany bookshelves. There are two seating areas. Two settees across from each other are in front of the fireplace, separated by a gold painted coffee table with black wood legs. Another table sits closer to the glass door accompanied by four black vinyl swivel chairs upholstered with natural white and black cowhide with hair. Matching cushions are placed all around. The ceiling is elaborate, white with a repeating pattern around a gold recess.

有在披风的一个金子被构筑的镜子与一个装箱的瓶其中每一个路易斯八世和理查Hennessay科涅克白兰地在黑陶瓷花瓶的白色兰花焦点的每一边。 这个科涅克白兰地是可利用享用与雪茄，可以从在左书架的一个锁着的雪茄盒被挑选。 金墙壁织品镶嵌细工在披风的每边在桃花心木书架的。 有二就座区域。 二长椅从彼此是在壁炉前面，分离由与黑木腿的金子被绘的咖啡桌。 另一张桌坐离四把黑乙烯基转椅陪同的玻璃门较近布置与与头发的自然白色和黑牛皮。 安置配比的坐垫所有。 天花板是精心制作的，白色与一个重复的样式在金子凹进处附近。