请帮忙译成英文,谢谢!急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 12:31:12
请看以下的包装明细表,
不同的号码可以混合装,我会在箱子的侧面贴上MIXED,但是工厂不允许不同的style不同的颜色混合装,意思就是说不同的style不同的颜色不能混合装,请知悉;
比果说现在只有24双的订单,箱子是10双装的;就会装2箱剩下4双;我可以用4双装的盒子装起来,同时在外箱上打上marked;
如果你不想用4双装的盒子装我就会用10双装的箱子装, 剩下的6双就会用空盒子填满箱子;两种包装你说你会选择哪一种,谢谢!
请帮忙确认label的包装方式,是否同我的照片包装,谢谢!
急,各位姐姐妹妹哥哥,帮下忙,谢谢!

See the following schedule of the packaging,
Different numbers can be mixed with, I will be affixed with a side of the box MIXED, but factories do not allow different style mixed with different colors, meaning that is a different style with different colors Bunenghunhe, please know;
Than the fruit that now only 24 pairs of orders, the box is installed in 10 pairs; will be installed two remaining four pairs of me I can use four pairs of equipment installed boxes, while outside me bear marked;
If you do not want to use four pairs of boxes loaded with 10 pairs I will use the boxes loaded with the remaining six pairs will be used to fill boxes Kong Hezi; two packaging you said you would choose, thank you!
Please help to confirm the packaging label, whether with my photo packaging, thank you!