高分求高人翻译一句英语 在线等 急-----

让中国式英语实现不同文化间的交流吧！

YYLMX悬赏如此高分求译这么简单的句子令人惊讶。这里面主要是China English就是中国式英语，也就是按中国人的语言习惯组织的英语，可能语法不错，但外国人并不这么说。还有communication，意思比较多，如通信、交通（交通银行的交通就是用的这个词）、沟通、交流等。

我觉得应该是let Chine and England accomplish the communication between cultures 让中国和英国在两种文化之间实现交流

就让中式英语实现不同文化间的交流吧！

让中国英语完成跨文化的交际。

让中国式英语实现文化间的交流。

让中国英语来完成不同文化间的沟通吧。