日语高手来帮忙翻译下这句话吧~!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 04:56:36
“下面我给大家读的,是工藤新一的一段比较有名的独白”

就是上面那句 给翻译一下 不要机器翻译的 这句是一个演讲的开头部分 。。。顺便给标上假名 多谢

次に、工藤新一の有名な台词を読みさせていただきます 。

次は、工藤新一の有名なせりふです。

俺は高校生探侦工藤新一、おさななじみで同级【どうきゅう】生森兰ど游园地に游びいて、黒つきの男の
怪し【あやし】げな取引を目撃【もくげき】さ、とりひぎを见るもちろんあいた俺は、背后【はいご】から近ちかすいもうひとり中间にきづかかなかった、俺はその男に毒薬【どくやく】を饮まされ、
目が覚め【さめ】たら、身体がちぢんでしちぢんまでいだ。
工藤新一が生けるとやずれにばれたら、まだ命(いのち)ねらわれ、我の人间(にんげん)にも危害(きがい) およぶ、阿笠はかせの助言(じょげん) で、小弟(しょうてい) よ隠した俺は、兰に名前を闻かれで、とさに、江戸川コナンと名告(なのり) 、やずらの情报(じょうほう) 集めのために、市町(しちょう) やがた探侦をやっている兰の家に転がり込ん 【ころがりこむ】だ。

これから皆さんにお闻きいただくのは、工藤新一の有名なセリフです。

それでは、工藤新一の割と有名なモノローグを読めさせていただきます。
(それでは、くどうしんいちのわりとゆうめいなモノローグをよまさせていただきます)