帮助英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 02:40:54
富国银行同意以151亿美元的价格收购美联银行,此次业务并购使富国银行规模扩大一倍,资产达到1.4万亿美元,并由此拥有最大的零售银行网络,如果迅速收购,亦可以保留美联银行中大部分重要人才,有利于富国银行的长久发展。

我是自己翻的噢~

Wells Fargo Bank of U.S has agreeded in its purchase for MerryLinch,an investment bank of U.S,at a price of a $15.1bn.The acquisition will doule the size of Wells Fargo and its assets will rise to an amount of $1.4tr,with the largest retailing bank network worldwide in its possession.The immediate action to be taken by Wells Fargo will make it possible to prevent itself from the brain drain,which means a lot for its sustainable development in future.