请问这句话的准确翻译？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/26 00:59:20

We will understand completely that they are all very true once we put the enormity and gravity of the conflicting issues and risks that President Hu talked about against the general backdrop of this particular year - 2008

一旦我们清楚这个复杂事件的重要性和严肃性以及胡主席所说的的危及是不同与2008这个特殊年份的，我们将完全理解，他们是非常正确的。

可能是这样吧，仅供参考

我们将完全懂得，他们都非常真实一旦我们把艰巨性和严重性的冲突问题和风险，国家主席胡锦涛谈到了对一般性此背景下，特别是一年-2 008

请问这句话怎样翻译准确? 请问这句话怎么翻译(要求准确) 请问这句话这样翻译准确吗这句话的最准确翻译~~~~~~~~~~~~~~~~ 大家谁知道这句话的准确翻译？有谁知道这句话的准确翻译？谁能帮我准确的翻译这句话... 请问下面这句话的准确意思. 这句话的准确翻译是什么。求。谢谢这几句话怎么翻译，要准确一点的