UC知道帮翻译信用证里面的条款
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 14:44:33
THE NATURE PERCENTAGE AND AMOONT OF ANY DISCOUNT GRANTED
DOCUMENTS ISSUED PRIOR TO THE ISSUANCE OF THIS D/C ARE NOT ACCE ABLE
DOCUMENTS SENT BY AIRMAIL IN 1 LOT(S) TO
ENDER TO RECEIVER INFORMATION:72;/TEGEBEN/ 最后一个词应该是打错了，应该是什么词呢
DOCUMENTS ISSUED PRIOR TO THE ISSUANCE OF THIS D/C ARE NOT ACCE ABLE
DOCUMENTS SENT BY AIRMAIL IN 1 LOT(S) TO
ENDER TO RECEIVER INFORMATION:72;/TEGEBEN/ 最后一个词应该是打错了，应该是什么词呢
这应该不是在一起的几句话，你也没搞完整上来。
AMOONT 是你打错了吧？
DOCUMENTS ISSUED PRIOR TO THE ISSUANCE OF THIS D/C ARE NOT ACCE ABLE
早于开证日期的单据不接受。
DOCUMENTS SENT BY AIRMAIL IN 1 LOT(S) TO XXX
单据以一整套寄给XXX银行，这句话出来在78里或72里，是对41A或41D里的那家银行说的，不是对你说的。
ENDER应该是SENDER,这是72的标题，意为开证行对通知行的信息，你不需要知道。
性质百分比和AMOONT授予任何折扣
印发的文件印发之前这款D / C是不是能够配件
航空邮件的形式寄送文件的1手（县）对
安德到接收信息： 72 ; / TEGEBEN /允许保护的软件资源，未经授权的访问。
楼上回答的基本正确
ps楼主下次复制的时候最好完全一点，或者把句子分开
这样全乱了
哈哈
看看有没有帮忙