专业人士帮我翻译一下英文摘要

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 19:50:48
重庆市地区景观生态分析
——以石板镇、金福镇、冬笋镇、陶家镇、西彭镇为例

摘要：
本文利用景观生态学格局分析方法。从重庆的这几个地区实际情况出发，再辅以多种参考信息，得到这几个地区景观的周长及面积等基本形状数据。对这些数据进行计算，得到各种景观的内缘比、分维数、景观多样性指数、优势度指数、景观分离度、景观变异系数等景观格局指标，比较1999年和2004年这几个地区景观格局变化。最后结果分析表明:研究区的植被覆盖景观大部分在减少; 各研究区景观整体的边缘长度，从1999年到2004年，5年期间均呈现降低趋势; 1999-2004年期间，景观整体的斑块密度都在减少, 说明各研究区景观的破碎化程度降低.说明本研究区的生态环境还不是很完善,需要进一步的改善和加强.

景观生态landscape ecology
格局pattern
景观多样性指数Landscape diversity index
优势度指数dominance index
景观分离度landscape separation index
景观变异系数landscape coefficient of variation
景观的破碎化程度landscape fragmentation index
分维数landscape fractal dimension
内缘比interior-to-edge ratio
girth and acreage周长及面积
斑块密度 patch density
Analysis of the Landscape Ecology in Chongqing Area
——With Shiban Town, Jinfu Town, Dongsun Town, Taojia Town, and Xipeng Town as the cases
Abstract：
This paper used analysis of landscape ecology pattern, and obtained the basic shape data such as the girths and acreages of various landscapes of several towns from the actuality of these towns in Chongqing combined with multiple references. Through calculation of these data, the author obtained many landscape patter indexes such as the interior-to-edge ratios、the fractal dimensions, the diversity indexes, the dominance indexes, the separation indexes, the coefficients of