UC知道急用，帮翻译一段
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 20:43:04
Desenvolveu-se um método de análise de rotina para a determinação quantitativa de zinco em
banhos de galvanoplastia de liga Zn-Fe através da técnica de voltametria de onda quadrada
utilizando-se, como eletrodo de trabalho, o eletrodo de gota estática de mercúrio. Amostras reais
de banhos de liga foram analisadas sem pré tratamento através do método de adição de padrão.
Também foram feitos testes de recuperação. Estudaram-se dois eletrólitos de suporte e os melhores
resultados foram obtidos nestas condições: eletrólito de NH3 1,0 mol L-1/ NH4Cl 0,2 mol L-1 ;
eletrólito de ácido cítrico 0,1 mol L-1 em pH 3, com o potencial de pico referente ao zinco,
respectivamente, em -1,30V e -0,99V vs. Ag|AgCl (KCl saturado). Pelo método voltamétrico
proposto, a faixa de resposta linear para es
化学研究所，大学Estadual的Campinas ，处长6154 ， 13083-970 ，坎皮纳斯，警司-巴西
Desenvolveu申请嗯método日análise日rotina第1 determinação quantitativa日zinco时间
巴纽斯岛日galvanoplastia日西甲锌铁合金através大白皮书日voltametria日昂达quadrada
utilizando申请，为eletrodo日劳工，邻eletrodo日哥达estática日信使。 Amostras雷亚尔
日巴纽斯岛日西甲foram analisadas扫描预科课程tratamento através做método日adição日padrão 。
Também foram feitos睾丸日recuperação 。 Estudaram申请两eletrólitos日全部最好支援é
结果foram obtidos nestas条件： eletrólito日氨1,0摩尔L - 1的/氯化铵0,2摩尔L - 1的;
eletrólito日ácido cítrico 0,1摩尔L - 1的时间pH值3 ，通信ö潜在日峰referente敖zinco ，
respectivamente ，时间-1,30 V é -0,99 v与银|氯化银（氯化钾saturado ） 。 Pelo método voltamétrico
proposto ，一个faixa日resposta直线段estudo日determinação做zinco （二）内斯塔matriz ficou
恩特里1,0 x 10月5日和2,2 × 10-4摩尔L - 1的时间ambos全部eletrólitos estudados 1 25,0业主立案法团。 Estudaramse
alguns interferentes metálicos阙poderiam prejudicar 1 eletrodeposição大西甲沉