一句日语句子的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 18:19:08
憧れは理解からもと远い一感じだね。野郎供、そろそろ分かるとごろだぜ。

憧憬和理解之间的感觉是差得很远的。你们这些家伙,差不多也该明白了吧。

(估计里面的“理解”应该是“理想”,这样意思上更通顺一点。)

不是吗? 至于渴望的是从远地了解,这是一个感觉. 当男生为/陪伴你左右逐渐明白,这是[人事].