来个高手帮我翻译下啊《二》

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 22:35:55
高人给我翻译一下下面的GSM词汇,不要乱翻译
自动请求重发
自动信道选择
自动寻呼系统
自动功率控制
自动增益控制
自动增益控制特性
自放电
自激荡器
自举电路
自然辐射源
自然干扰
自然空间辐射
自然冷却
自然躁声
自适应
自适应差分脉冲编码调制
自适应接收机
自适应均衡
自适应控制系统、自适应天线
自适应通信
自适应短波电台
自适应预测
自适应预测编码

自适应增量调制
自学习系统
准同步
浊音
姿态稳定卫星
移动台国际ISDN号码
我增加了悬赏分了 希望你们认真点 给出更好的答案

自动请求重发 automatic repeat request (ARQ)
自动信道选择 automatic channel selection
自动寻呼系统 automatic paging system
自动功率控制 automatic power control (APC)
自动增益控制 automatic gain control (AGC)
自动增益控制特性 automatic gain-control (AGC) characteristic
自放电 self-discharge
自激荡器 self-excited oscillation
自举电路 bootstrap circuit
自然辐射源 natural radiator
自然干扰 natural interference
自然空间辐射 natural space radiation
自然冷却 natural cooling
自然躁声 natural noise
自适应 adaptation
自适应差分脉冲编码调制 adaptive differential pulse code modulation (ADPCM)
自适应接收机 adaptive receiver
自适应均衡 adaptive equalization
自适应控制系统 adaptive control system
自适应天线 adaptive antenna
自适应通信 adaptive communication
自适应短波电台 adaptive HF station
自适应预测 adaptive prediction
自适应预测编码 adaptive prediction coding
自适应增量调制 adaptive delta modulation (ADM)
自学习系统 self-learning system
准同步 quasi-synchronous
浊音 voiced sounds
姿态稳定卫星 attitude-stabili