depuis 和 durant的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 17:40:18
tout le soir.mon enfent regarde la television___des heures.....
A.depuis
B.suivant
C.devant
D.durant
这个题目究竟该选depuis 还是durant?我非常纠结。问了好几个人都没有确定的答案

durant 表示明确的时间段 在...期间
depuis 表示时间从一个点开始 还会继续
所以 这里我选depuis

durant “在~~~期间”,depuis“自从~~~”。depuis 多用于复合时态,在这里是简单的时态,所以我会选择durant。

选depuis,分析:

regarde用现在时说明这要么是个进行中的动作,要么是个普遍发生的动作。而tout le soir(今晚整晚)说明这是个进行中的动作,这样当然是depuis比durant好,因为动作还在继续。

这个句子如果有以下2个改动,则我选durant:

1.regarde用过去式,那么动作已经结束,所以用durant。

2.tout le soir 改成 tous les soirs,则表示每天晚上看几个小时电视是个普遍动作,那么这么多的分段时间显然用depuis就不合适了,要用durant。