请日语达人翻译几句歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 09:18:20
どれだけ涙を流したなら
仆等の痛み消えるの
言いかけたあの日の言叶今
闻かせて欲しいよ

ただいつまでも 侧にいて そう愿った筈なのに
どうして君は ここにいない

要流过多少的泪我们的痛苦才会消失
那天说过的话现在想让你再听一次
明明只是希望你一直待在我身边而已,为什么你不在了呢

到底要留多少泪,我们的痛才会消失不见?
那天说了一半的话,能否现在让我再听一遍?
我只祈求你能永远在身边,
可你为何不在呢?

流多少眼泪你的样子 我们的痛消失吗?那天说一半的话,现在我要说 。 虽然是那样拜托的,我不会永远只是旁边
你为什么不在这里