UC知道哪位韩语高人帮忙翻译一下，谢谢啦
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 09:34:06
哪位韩语高人帮忙翻译一下，谢谢啦。不要用翻译机哦·~
东北特产：
优质精选：
净重：1LB
增加营养：
补充能量：
健康食品：
健康人生：
无任何添加剂：
易烹饪：
保存方法：
避免阳光直射
避免阴冷潮湿的环境
开袋后请尽快食用
本产品及包装均为优良品质，
购买前请注意包装有无破损，
如有损坏，请与经销商联系调换
绿色食品：
粒粒飘香，营养健康
建议食用方法：
米水的比列1;1.6左右或依据个人口味
适当浸泡味道更好
煮饭
饭熟后打均，再焖至7-8分钟，口感更佳
健康提示：
我们经过精致优选，经过数十道加工工序，严格质检，保证出厂的大米品质。
为了获得更好的口感，建议您在开封后尽快食用，
优质米：
东北特产：
优质精选：
净重：1LB
增加营养：
补充能量：
健康食品：
健康人生：
无任何添加剂：
易烹饪：
保存方法：
避免阳光直射
避免阴冷潮湿的环境
开袋后请尽快食用
本产品及包装均为优良品质，
购买前请注意包装有无破损，
如有损坏，请与经销商联系调换
绿色食品：
粒粒飘香，营养健康
建议食用方法：
米水的比列1;1.6左右或依据个人口味
适当浸泡味道更好
煮饭
饭熟后打均，再焖至7-8分钟，口感更佳
健康提示：
我们经过精致优选，经过数十道加工工序，严格质检，保证出厂的大米品质。
为了获得更好的口感，建议您在开封后尽快食用，
优质米：
东北特产： 동북특산
优质精选： 정선된 우량품질
净重：1LB
增加营养： 영양 증가
补充能量： 에너지 보충
健康食品： 건강식품
健康人生： 건강한 인생
无任何添加剂： 무첨가제
易烹饪： 조리 쉬움
保存方法： 보관방법
避免阳光直射 직사광선을 피한다.
避免阴冷潮湿的环境 그늘지고 습기찬 환경을 피한다.
开袋后请尽快食用 포장을 개봉한 후 곧 먹는다.
本产品及包装均为优良品质， 본 제품과 포장은 모두 품질이 우수하다.
购买前请注意包装有无破损， 구매전 포