日语翻译，帮忙翻译下大意

すみません、私はあなたのことを待っていない:对不起，我已经不等你了
QQで、あなたに会うとき、「こんにち叶」といわない：在qq上见了，也不会对你说你好

すみません、私はあなたのことを待っていない：对不起，我已经不等你了

あってあなたの名前を见て、连络しない：看见了你的名字也不会和你联系
个人认为日语部分有个别错误
提问者： moco2007 - 试用期 一级

这篇文章貌似含有古文的助词，我是日语本科毕业，大概的翻译如下。
我々いいるいい ：不好意思我不懂。
我々：我们，我们
「元気だ。」はなしを一つだけ后で、泣きそう：就说了一句【没事】后，想哭了
都市（とし）は背景（はいけい）の「海市蜃楼」 ：以城市为背景的【海市蜃楼】
私たち、宇宙を一つに仕切（しき）そう ：我们好像可以把宇宙分隔
「じゃ」もがなくになる :就变得想说，算了
别れ恋人は友たちにしたら、それの说明は「私はあなたのことが好いたことがない」：分开的恋人变成朋友后，给这段感情的解释是：我从来没有喜欢过你
别れ恋人は友たちができることができたら、それの说明は「私はあなたに私のことを覚えている」 ：如果分开的恋人真的成了朋友，给这段感情的解释是：我想让你记得我。
恋人が忘れの后で、私はあなたに会いたくない、そして、大きい声で｛あなた、恨む（うらむ）」を话したら、それの说明は｢私はあなたを分かれことがしたくない」 ：恋人分开后，如果说出：就变成我不想见你，然后大声说【我恨你】这样的话，这句话的意思是：我不想和你分开
恋人は别れの后で、両方（りょうほう）の世界でなくなったら、それの说明は「私はあなたが本当に爱る」：恋人分开后，都分别离开了对方的世界，就说明，【我是真的爱你】

个人认为前面部分比较晦涩，本人水平也有限，希望可以多少帮上忙。