商务英语，求翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 08:31:53
The directors of the privatised company will make decisions for the good of the company and not necessarily for the strategic interests of Ireland.For example Aer Linguis was privatised in 2006,In 2007,the company announced that it was cutting its Shannon-Heathrow route.

私有公司的负责人（董事）所做的决策是为了公司的利益，而不一定是为了爱尔兰的战略利益。例如Aer Linguis 公司在2006年私有化，2007年他就宣布要消减Shannon-Heathrow生产线。