可以的话请高手帮忙翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 07:36:23
"이제 말해서 정말 미안하다"며 딸에게 눈물로 용서를 구하는 강주. "언니 이상하다"며 큰 눈을 끔벅이는 어린 별이를 안고 가슴이 무너지는 표정으로 오열했다.

"너라도 나 좀 도와줘. 별이가 용기 좀 주렴. 엄마 강해질거야!"

울먹거릴 듯 한 표정으로 "언니 정말 엄마야?"라고 묻는 어린 별이&#

"才跟你说明实情,是妈妈对不起你了"江珠流着泪向女儿请求谅解. 抱起眨着两只大眼睛感到"姐姐很奇怪"的星儿,江珠的心就象破碎的一般在呜咽着.

"孩子,你应该帮我一下阿. 星儿要是能给我点勇气,妈妈才会坚强的!"

以犹豫的表情"姐姐真的是妈妈吗?"星儿问,江珠流着泪点头示意,使劲将孩子搂在怀里,体现出特有的母性之爱.

对此观众们说"江珠对星儿说对不起的时候,我们的心情也感到很沉重"并说"甚至沉痛".其他观众也是希望星儿能够挺住这次的精神冲击,对电视剧的剧情发展关注着.

另一边,与江珠有着爱情关系的承贤母亲秀熙(郑爱利),知道了星儿就是江珠所生的秘密后,更加强烈地反对着,加快了阻挠步伐.

才10分啊~~~~~~