日文,道歉。一句话即可,正式场合使用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 09:24:34
需要在会议上做出道歉。
大致意思是:我为我这次的疏忽感到非常抱歉,请您原谅。
正式的道歉,程度比较严重,本人也有日语基础,只是不太了解在正式场合应该怎么说比较合适一些,希望高人帮忙~
1楼您的答案简单了点儿,还是希望能正式一些,只是这样一句显得不够有诚意啊

今回は皆さんに迷惑をおかけいたしましたが、大変申し訳ございません。(说这句话的时候还要鞠躬,不得小于45度)。どうぞ、お许しください。

这个绝对正式!

今回、私(わたくし)の軽率(けいそつ)による不良発生について、心より反省致します。本当に申し訳御座いませんでした。

今回私のやり方がずさんだ事を诧び致します.
お迷惑をかけまして、申し訳御座いませんでした。

私は、私はそのためには、申し訳なく思って许してください、この监视を。(说这句话的时候还要鞠躬,不得小于45度)

今回の粗忽で迷惑を挂けまして、申し訳ございません。

够么那赛一