请翻译成英文,急!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 00:27:09
由于美国次贷危机的爆发,逐步演变为金融危机并向国外扩散。金融危机又迅速影响实体经济,全球性经济衰退的风险明显增大。我国面对出口明显下滑,出口形势严峻的考验。我国是世界最大纺织品和服装生产国,也是世界纺织品和服装第一出口大国。通过分析我国纺织业出口企业的现状和所面对的困难,得出我们应相对采取怎样的出口措施来达到经济的复苏。出口企业应该从内需中寻找机会,适度调整产业结构等等措施改善不良状况。

Because the United States at the outbreak of the crisis loan, and gradually evolved into the spread of financial crisis and foreign. The impact of the financial crisis in the real economy and the rapid global economic downturn increases the risk. Faced with a marked decline of China's exports, the export situation of a severe test. China is the world's largest producer of textiles and clothing, but also the world's first exports of textiles and clothing power. China's textile industry through the analysis of the status and export enterprises are facing difficulties, that we are taking what should be the relative export measures to achieve economic recovery. Export enterprises should look for opportunities in domestic demand, readjusting the industrial structure and so appropriate measures to improve the bad situation.

As the outbreak of the subprime crisis in America and evolved into financial crisis progressively and spread abroad. The financial crisis affect