这句啥意思 分析分析结构吧

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 03:03:21
Four times as many people used our product last year.
谢谢谢谢谢谢谢谢…………
分析一下句子结构呢 不懂呀 四倍肯定对的 可是它的四倍是跟什么比呢

他们都错了，我想这也是lost in translation。
真正的意思是，去年用我们的产品的人多了四倍。 不是用了四次，而是四倍的人。

很多人在去年使用了四次我们的产品,,

很多人在去年使用了4次我们的产品。
这是个强调句，强调的是Four times ，其实正常情况下应该是 Many people used our product four times last year.这里把Four times 提到句首，表示强调。