日语标题翻译 在线采纳

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 03:16:53
1. disillusion(TVサイズ)
2. 洗礼
3. 运命の夜
4. 辉け少年少女
5. 藤ねえのテーマ
6. 孤独な巡礼
7. 魔术师
8. 因果流転
9. 圣杯
10. 英霊镇魂
11. 云は染まりゆく
12. 家政夫は正义の味方
13. アインツベルンの森
14. 愈えぬ伤迹
15. 冬木远景
16. 受け継がれし刻印
17. 朽ちた血统
18. 漆黒の十字架
19. 丽しき花々
20. 暗蠢く
21. 太古の伝承
22. 英雄王
23. エミヤ-Kenji Kawai ver.-
24. 藤ねえのテーマ-triple time ver.-
25. 憧れの优等生
26. 异界の渊
27. 骑士王の夸り
28. 冬の妖精
29. 今はその剣を置いて
30. 鲜血の骑兵
31. 契约
32. 约束された胜利の剣-Kenji Kawai ver.-
33. 永远の咎
34. 绊
35. 裏切りの魔女
36. 凶兆
37. 天地炮哮
38. La Sola
39. 群雄疾走
40. あなたがいた森(TVサイズ)
好象不是这样,没翻译错吧....

1. disillusion(TV最逗)
2. 洗礼
3. 运命之夜
4. 辉家少年少女
5. 藤寝得野手间
6. 孤独奈巡礼
7. 魔术师
8. 因果流颠
9. 圣杯
10. 英霊镇魂
11. 云羽染真理输供
12. 家政夫派正义之味方
13. 爱ン都边流ン之森
14. 愈得濡伤迹
15. 冬木远景
16. 受家継枯れ诗刻印
17. 朽知多血统
18. 漆黒的十字架
19. 丽四季花仝
20. 暗蠢功
21. 太古之传承
22. 英雄王
23. 恵美野-Kenji Kawai ver.-
24. 藤根江之手间-triple time ver.-
25. 憧れ乃优等生
26. 异界之渊
27. 骑士王野夸吏
28. 冬之妖精
29. 今把其剣放置遗手
30. 鲜血的骑兵
31. 契约
32. 约束差れ多胜利之剣-Kenji Kawai ver.-
33. 永远的咎
34. 绊
35. 裏切裏之魔女
36. 凶兆
37. 天地咆哮
38. La Sola
39. 群雄疾走
40. 穴田贺板森(TV最逗)
有一些假名我翻译不出,但是我已经尽我最大的努力了 ^_^

1.disillusion(TV尺寸)
2.洗礼
3.生命的夜晚
4.ke少年少女
5.能紫藤睡的题目
6.孤独的巡礼
7.魔
8.因果变化
9.酒杯
10.英灵魂
11.云染上去
12.家政丈夫正的伙伴
13.aintsuberun的森林
14.愈不得的后边
15.冬木景
16.被继承的做刻图章
17.腐朽了的血
18.漆黑的十字架
19.如花々