能否请高手帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 16:53:26
我有很多客户,都是国外的,在我这里进过货,我想发一封英文邮件给他们,联系联系,这样也增加了彼此的感情,我英文很差,不知道发什么好.请大家帮帮忙,把中英文都写下了,好的话会追加悬赏分

我们是。。公司的。值此公司成立5周年之日,向我们最亲密的朋友和伙伴,表示衷心的感谢和美好的祝福!

We are. . Companies. On the occasion of the fifth anniversary of the establishment of the company, to our closest friends and partners, our heartfelt thanks and good wishes!

我们深知,我们所取得的每一点进步和成功,都离不开您的理解、信任、支持和参与。您的每一次关注、您的每一个建议,都让我们感动,促我们奋进。正是由于有了您的信任和参与,我们所度过每一个日子才那么充实和富有意义;正是由于有了您的信任和参与,我们在前进的征途上才拥有了源源不绝的信心和力量;正是由于有了您的信任和参与,我们的事业才得以方兴未艾,快速发展。在市场竞争日益加剧的今天,您的信任和参与对于我们来说无比珍贵!因此,在这个难忘的时刻,我们要向您表达最诚挚的敬意和最衷心的感谢!

We know that we have achieved progress and success of every point, you can do without the understanding, trust, support and involvement. Your every concern, every one of your suggestions, we have moved to promote our unity. Thanks for your trust and participation, we can then spend each day enrich and meaningful; Thanks to your confidence and participation in our journey before we have an endless supply of confidence and power; Thanks for your trust and participation, we can still cau