UC知道请求日语达人帮忙翻译 一段博文！！！谢谢！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 04:12:41
请求日语达人帮忙翻译 下面的一段文章 可能多了点！希望能够得到帮助 不甚感激！！！！最好翻译的准确一些！！！谢谢了！！！
文章如下：
この度、 新CM キャラクター を务めさせて顶く事になりました。 『 BODY － ism 』 は カロリーゼロ で、 ナチュラル ミネラルウオーター ベース の甘みを抑えた スッキリとした レモン味。 1本で 1日あたりの カルシウム目安量の 50 ％ を摂取することができます。
これからも 健康でいるために、 今から できることを 少しずつ始めてみましょう。 30日から 発売で、 CM 『 未来阶段编 』 も同时に 放映されます。
『 DANON BODY － ism 』 のHPでは メイキングや 25日から放送される 予告CMが ご覧顶けます。 そして CM曲は My Little Loverの 新曲 「 blue sky 」 。
『 DANONE BODY － ism CALCIUM WORKS 』 を応援して下さいね！ では CMの放送を お楽しみに ・・・。
文章如下：
この度、 新CM キャラクター を务めさせて顶く事になりました。 『 BODY － ism 』 は カロリーゼロ で、 ナチュラル ミネラルウオーター ベース の甘みを抑えた スッキリとした レモン味。 1本で 1日あたりの カルシウム目安量の 50 ％ を摂取することができます。
これからも 健康でいるために、 今から できることを 少しずつ始めてみましょう。 30日から 発売で、 CM 『 未来阶段编 』 も同时に 放映されます。
『 DANON BODY － ism 』 のHPでは メイキングや 25日から放送される 予告CMが ご覧顶けます。 そして CM曲は My Little Loverの 新曲 「 blue sky 」 。
『 DANONE BODY － ism CALCIUM WORKS 』 を応援して下さいね！ では CMの放送を お楽しみに ・・・。
这次我接下了新广告人物。『 BODY － ism 』是一种0热量、在天然矿泉水的基础上降低甜味的清爽型柠檬味饮料。1瓶可摄取相当于人体每天所需钙量的50%。
今后为了健康，大家一起从力所能及的小事做起吧。30日开始发售，广告的『 未来阶段编 』也同时放映。
『 DANON BODY － ism 』的官网上可以浏览花絮集和25日开始播放的广告预告。另外广告曲是My Little Lover的新曲「 blue sky 」
希望大家能支持『 DANONE BODY － ism CALCIUM WORKS 』。敬请期待。
我要担任广告代言了。『 BODY － ism 』卡路里为0，以自然的、矿泉水为原料的，控制了甜味的，清爽的柠檬味道、每一瓶，可以补充人体一天所需的钙的50%。
为了今后的健康，让我们从现在起、从我们可以做的小事做起。30号开始销售。CM 『 未来阶段编 』也将同时播放。
『 DANON BODY － ism 』的主页可以看到制作花絮以及从25日开始播放的预告篇广告。另外广告主题曲是My Little Lover的新歌 「 blue sky 」 。
请支持『 DANONE BODY － ism CALCIUM WORKS 』。那么，就请期待广告的上映吧。
这一次，现在，新的中药将顶务一样的性质。该机构-主义是零热量，柠檬香和减少自然甜味SUKKIRI基于瓶装水。在显示的数额50 ％的钙每天可以摄入。
保持健康的未来，我们可以从现在开始逐步。 30日发布日期，厘米，编阶段时未来，广播相同。
在达农机构-主义的制作和惠普在25天之内将广播通知我们顶KEMASU厘米。我的小情人和新医药宋的“蓝天” 。
在达能机构-主义钙，请支持！因此，享受广播厘米...。