あげればきりがない

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 05:30:14
彼はいつも仕事が雑だ。间违いをあげればきりがない。这里的あげればきりがない是什么意思?

あげる
在这里是举出他犯的错的例子的意思。

きりがない
没有尽头(太多了,说都说不完)

他工作很不认真(太粗心),要说起他犯过的错那可就没个尽头了。

きりがない 没有限度
他工作总是很粗心,犯的错误数不胜数

我理解的大概意思是:他在工作上常常粗心大意。要是做错了的话那错误就会不断发生。