日语高手帮忙翻译下列一段文字，翻译好追加50分~决不食言

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 08:25:49
同学让我帮忙翻译的，可我只对日语略懂皮毛，只能支离破碎地翻译，并不连贯。所以请大家帮帮忙
あなたがいる やわらかな光みちる家 あなたがいる あふれる绿と きれいな水 そして.... あなたがいる それだけで 幸せになれる そばにいるよ 风の日も 心まよう日も そばにいるよ 寄りそえば ここはあたたかい あなたの笑颜が わたしの宝物 こんなおだやかな日々が わたしの喜び ともに生きてゆく あしたを守りたい あなたと そしてすべての ]いのちのために .....

2、涙など见せない 强気なあなたを そんなに悲しませた人は谁なの？ あなたの小さな mistake いつか想い出に変わる あの笑颜を见せて

3、

涙のひとつも 流したら 少し気にしてくれるでしょう.....

4、

それは切ない 不意に孤独が 言叶を残して 消えた どこへ さよならは 言わないまま 心にいつも笑颜の あなたがいる 想い驰せる 空へ 空へ 祈りは云间の ひかり 光る 梦からさめて 思い出す 风にふかれて 歩き出す 涙をふいた私に 寄り添うような 香りがした 甘く 远く さよならは 言わないまま 心にいつも笑颜の あなたがいる 想い驰せる.....
最后一段我翻译的差不多啦，可是还是请大家翻译一下，我好检查~
别用Google翻译～大哥

1.
有你在的.. 溢满柔光的家
有你在的.. 漫溢的绿 清澈的水 还有
有你在的.. 仅仅这样 就很幸福
我在你的身边..
不管刮风下雨的日子 还是失意彷徨的时候 我都会在你的身边
要贴近你 就会温暖无比
你的笑脸 是我的宝物
这样平和的每一天.. 都是我的幸福所在..
一起生活下去 只想要守护你
为你 以及为 一切的生命

2.
是谁 让坚强不流泪的你那么的悲伤
你的小失误迟早会变成回忆

3.
要是我能流哪怕一滴泪的话
你应该会稍微在意下我吧

4.
那是个 悲伤的梦
孤独突然 蜂拥而至
留下只言片语 你便消失在某处
没有说再见
记忆中的你 总是笑容满面
思绪万千 于是寄予天空...
声声祈祷 犹如云间的光芒 熠熠生辉
从梦中醒来 突然惊觉
风势如此凌人 我却开始追寻
想寻回 曾为我拭泪的你
似有一种馨香 甜蜜 遥远
没有说再见
记忆中的你 总是笑容满面
思绪万千

好累呀!!~我要分分!!HOHO!!~第一次认真回答问题呢!!

绿与清洁的水和你的房子有充分的软晃Mitiru如果您在这里....我亲国有企业也将感到困惑的心态天风很高兴我在你在这这是一个安静的宝藏颜笑我和你的热情和我们都希望保护您的明天我们要一起生活的喜悦我]生命.....

2 ，使你感到悲伤和眼泪强気不是一个谁见？一个小小的失误，你颜见变成回忆，有一天！

三，

他们会做一些考虑.....流SHITARA也是泪

四，

这是告别卡诺在那里的话已经消失，留下一个突然悲哀是寂寞的天空祈祷向天空，以驰颜你的想法总是笑着心力衰竭仍然要说的是记住鲨鱼风梦间云辉光轻远或香甜味告别依偎最多我抹去我的眼泪，他走出了你的想法驰颜说.....记住所有的时间！

绿与清洁的水和你的房