麻烦谁能翻译一下这几句日语？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 11:58:54
テーマ「（一般男性に闻いた）一绪にいても楽しくない女」
（内容がなさすぎ。）
（①日顷、爱想を振りまいているが、私生活では一切サービス精神がなさそう。②何かある度にいちいち「カワイイ」と褒めてあげないとすぐスネそうで面倒くさい。③一绪にいるのに、ずっとメールをしていそう。）
是男女纠察队这期关于道重沙由美的男性评语～

主题：（在普通男性中调查的）在一起也不觉得开心的女人
（真没内容）
1. 平时挺亲热的，但是私生活中完全没有服务精神
2. 一有什么事就得叫人夸她可爱，不然就闹别扭的麻烦女人
3. 在一起的时候还一直发短信

主题为“ （男子闻普通）即使妇女绪不满1 ” （这样的内容。 ） （ ①顷，但振RIMAI爱想，以我个人的生活可以是任何的精神服务。 ② ？每一次的“可爱”的方式，所以我必须赞扬和孙很快。 ③绪但一个，因此，如果您邮寄。 ）