みたいです

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 20:27:51
例句：明日か明后日もまた台风が来るみたいですよ。
问1：”明日か”为什么用か？
问2：翻译一下句子
问3：よ是什么意思，怎么用？
1楼，还有个问题,また是"又"的意思吗,为什么不和"来る"放在一起???

回答1：か为连接两个名词,表示或者的意思,和中文一样表示还没确定是明天还是后天.
回答2：明天或者后天看起来台风好像又要来啦！(明后日是指后天的意思,日语同一意思说法有多种)明后（后）天の日语读音:みょうごにち 一般生活中不太用,用あさて比较多.
回答3：属于语气词，和中文的:啦-啊-呀等.
补充问题: また作为副词时的意思是:又,再,还.的意思.就是以前已经发生过或者有过,又要发生.在这个句子里面,また放在台风前面和放在来る前面都可以.意思一样都通顺.不为错句.在生活中每个人的说话方式而已.

回答1：か连接两个名词表示或者的意思
回答2：明天或者明后天（这个明后天不知道是什么意思）台风好像又要来哟！
回答3：语气词，翻译成吧呀啦啊

日语中没有“明后日”这个词
1 表选择，通常是并列两个事物，是不是，要不要。会不会等意思
2 明天还是后天，台风要来了哟
3 语气词
补充问题：また也有表示惊奇，疑问等。这个意思。例如：これはまた大变，这可不得了

回答第3问

よ没什么意思，表达语气的。比如明天和后天还会有台风呢
呢等于よ的用法``

1或者 两者选一
2明天或者后天好像又有台风哟
3语气词 传达自己的想法或主张时使用