帮我翻译首歌词,谢谢啦!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 15:26:29
有谁可以帮我翻译一下邦.乔威的 [ ALWAYS - 永远(现场版) ]的歌词!非常感谢了!
http://www.haopy.com/play.asp
我要的是中文的翻译,对不起,没说清楚!
拜托,我只能看懂中文的,晕~~~

This romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up
It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up
Now I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well, I guess I'm not that good anymore
But baby, that's just me
And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always
Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh, some that made us cry
One that made you have to say goodbye
What I'd give to run my fingers through your hair